Șvolestorír ◈ Radestrian Alphabet
a b c d ð e f g h i j k ķ l m n ņ o ø p r s ș t þ u y v z x q w
Showing entries (141 – 160 of 269)
Heņrekseșa ag Aruokșeproper nouninanimate29/05/2026
hɛŋˈɡrɛksɛʃa aɡ aˈruokʃɛ
GEN.SG Heņrekseșesk ag Aruokșk
Variant: HA-șe (abbreviation)
out-of-world the United Kingdom
heņrekseșa (kingdom) + aruokș (united)
hjárevelesnouninanimatecountable15/06/2026
ˈʃaːrɛvɛlɛs ˈçaːrɛvɛlɛs
GEN.SG hjárevelig DAT.SG hjáreveleva NOM.PL hjárevelei GEN₂.PL hjárevelies ADJ hjárevelíș
hjáre- (up) + veles (carriage)
hjeatverb12/06/2026
ʃæːt çæːt
NPST.1S hjei NPST.3S hjeaș PST.1S húei PRESPART hûșevú PSPART hovúl
1. negation; not (+ connegative)
Cáta hjei! I’m not lying!
Ú gjestisk hjei steata. I don’t eat meat.
2. negative of vat (to be)
1.copula not be
Ú þvá hjei. I am not a doctor.
Re gjoriș hjeà. You are not tall.
Virșu hņai vancí hjeaș. My child is not sick.
2.auxiliary
1. negates the continuous aspect; not be (doing) (+ adverbial present participle)
2. negates the perfective aspect; have not (done) (+ adverbial past participle)
3.intransitive negates existence (∄x) (+ genitive)
Synonym: lazdrut (to lack)
Irolaru hjeaș. There is no breakfast.
1. to not have (possessor = + dative)
Naorug-en hjeaș. I do not have a sister.
2. to not wear (wearer = yn (at) + dative, er (on) + dative if headwear)
Rniezg hjeaș venyn. I am not wearing a shirt.
Rjesk hjeaș venger. I am not wearing a hat.
  • When negating a clause, a direct object in the accusative is instead rendered in the genitive.
  • When negating existence, the impersonal (third-person singular) form of the verb is used.
From Middle Radestrian héht, from Old Radestrian hǫhtt, from Proto-Radic *hǫhht, from Proto-Hirdic *ḵɤ̄h-, from the Proto-Laenkean root *kajʔ-. Suppleted forms from the Proto-Laenkean root *tuʔ-.
Hjendzeproper nounanimate02/06/2026
ˈʃɛndzɛ ˈçɛndzɛ
GEN.SG Hjenzg
out-of-world religion God
Proprialisation of hjendzs (god), maintaining its old nominative and vocative forms.
hraișadjectivecomparable14/06/2026
hraiʃ
COMP hravuobș ADV hraví
dry
Antonym: dzíș (wet)
From Proto-Radic *hrawer, from Proto-Hirdic *srakhwés, from Proto-Laenkean *srn̥-kʰwé-, from the Proto-Laenkean root *sran- (to die).
hrâzodírnounanimatecountable16/06/2026
ˈhrɤzɔdiːr
GEN.SG hrâzodí NOM.PL hrâzodíre GEN₂.PL hrâzodjes ADJ hrâzodíș
by extension bad singer
hrâ- (dys-) + reanalysis of rezodír (musician) as re- (eu-) + **-zodír
hruoftverbintransitivevulgar21/06/2026
hruoft
NPST.1S hruoke PST.1S hrúdzei PRESPART hruovdzivú PSPART hrúvúl
1. to fuck, to have sex (with = vas2 + instrumental)
2.+ dative to fuck over, to screw over
From Middle Radestrian hrúvt, from Old Radestrian hrūwtt, from Proto-Radic *hūrght (to copulate), from Proto-Hirdic *ṯūrḡ-, from the Proto-Laenkean root *tɯwrg- (to flow).
nouninanimatecountableindeclinable29/05/2026
huː
1.self, me, you, him, her
Ú lirș a dvaișt uo vardúl-age. Now I’ve seen the true you. / Now I’ve seen your true self.
2.psychology ego, Ich
From Middle Radestrian . Doublet of ú (I, me).
iarticle28/05/2026
i
Homophones: ý
Variant: a2 (before /i/)
the (animate plural)
From Middle Radestrian í, , from Old Radestrian , from lûr (3P.AN).
suffixadverbial12/05/2026
-iː
forms relational adverbs; -ly
From Proto-Laenkean *-iɟɯ-.
-íasuffixnominal27/05/2026
-iːa
GEN.SG -iesk NOM.PL -iere ADJ -ieș
alternative form of -ga (augmentative) (after -e/i- stems)
From Old Radestrian -ijor, from Proto-Radic *-iɣor, from Proto-Laenkean *-(i)gʱó-.
irpreposition+ accusative12/06/2026
ir
Variant: ja (dialectal)
spatial abstract without
From Middle Radestrian jra, from Old Radestrian jræ (not zræ due to medial tendencies, cf. zra-), from Proto-Radic *źær, from Proto-Hirdic *ḏjes, from the Proto-Laenkean root *djes- (apart), with unexpected apocope of -a, which is maintained in the combined pronominal forms.
-írsuffixnominal21/06/2026
-iːr
GEN.SG NOM.PL -íre GEN₂.PL -jes, -ies ADJ -íș
1.animate -er, -or, -ist, -man, -woman
1.deverbal forms agent nouns, usually occupational
Synonym: -udzs
sjient → sjínír to write → author
2.denominal
1. forms nouns of inhabitants
Lundenș → Lundenjír London → Londoner
2. forms nouns of identity
Vales → valỉr Libra → a Libra (someone whose zodiac sign is Libra)
tai → tavỉr left hand → left-hander
3. forms nouns denoting partisans to theories or schools of thought
ubidraus → ubidrovír nihilism → nihilist
2.inanimate
1. forms names of holidays
dvuzga → dvuzvír summer solstice → Midsummer
2.science technology forms nouns denoting devices, components or software
Synonym: -les
finkt → fincír to light → lighter
  • Causes weak palatalisation
    • Also causes zero-gradation in Proto-Radic and less consistently in Old Radestrian
  • Combines with
    • -draus to form -drovír
    • -yt to form -(j)ír or more archaically -jár
From Middle Radestrian -ér, from Old Radestrian -ēr, from Proto-Radic *-ēr, from Proto-Hirdic *-éḡis, from Proto-Laenkean *-ég-.
isarticle30/05/2026
is
the (animate relational genitive plural)
See i.
Ísúsproper nounanimate06/06/2026
ˈiːsuːs
GEN.SG Ísuvu
Variant: Jísús (alternative spelling)
out-of-world Jesus
From Middle Radestrian Jésús, borrowed from Latin Iesus.
-ișsuffixadjectival27/05/2026
-iʃ
ADV
forms relational adjectives + stem vowel raising
From Proto-Laenkean *-icj-.
Juorksproper nouninanimate01/06/2026
juorks
GEN.SG Juork ADJ juorciș
out-of-world York
From Middle Radestrian Jórks, borrowed from English York.
Juorks Venișeproper nouninanimate25/05/2026
juorks ˈvɛniʃɛ
GEN.SG Juork Venișk ADJ van·juorciș
out-of-world New York
Juorks (York) + veniș (new)
Júsproper nounout-of-world21/06/2026
juːs
GEN.SG Jovu
1.animate mythology Jupiter (god)
2.inanimate Jupiter (planet)
Synonym: Voà
Borrowed from Latin Juppiter (oblique Iov-).
a Kamusproper nouninanimate01/06/2026
a ˈkamɤs
GEN.SG a Kamug DAT.SG a Kamova
out-of-world the Cam (river)
Borrowed from English Cam + -us2.