Șvolestorír ◈ Radestrian Alphabet
a b c d ð e f g h i j k ķ l m n ņ o ø p r s ș t þ u y v z x q w
Clear All Filters
Showing entries starting with <r> (1 – 19 of 19)
raozdelesnouninanimatecountable29/05/2026
ˈrɔːzdɛlɛs
GEN.SG raozdelig DAT.SG raozdeleva NOM.PL raozdelei GEN₂.PL raozdeljes
grammar dative case
Hypernym: verșe (case)
raozda (target) + -les
razudtverb20/06/2026
ˈrazɤt
NPST.1S razûte NPST.3P razotú PST.1S razoei PRESPART razuzdivú PSPART razodúl
dialectal synonym of razvdt
razuzdenouninanimatecountable15/06/2026
ˈrazɤzdɛ
GEN.SG razuzdisk NOM.PL razuzdire ADJ razuzdiș
From Middle Radestrian razuzdre, a nominalisation of the adverbial present participle of razutt. See razvdt.
razvdírnounanimatecountable15/06/2026
ˈrazvdiːr ˈrazdiːr
GEN.SG razvdí NOM.PL razvdíre ADJ razvdíș
Variant: razodír (dialectal)
musician (one who plays an instrument), instrumentalist
Synonym: rezodír (dated)
Used in contrast with the term orizír (vocalist).
From razvdt + -ír. Doublet of rezodír (musician).
razvdtverb20/06/2026
rasft rast
NPST.1S rasfte NPST.3P razeftú, rasftú PST.1S razevei, razvei PRESPART razvzdivú PSPART razvdúl
Variant: razudt (dialectal)
1.transitive
1. to play (music) (on instrument = + instrumental)
2.+ instrumental to play (an instrument) (instrument is indefinite)
Asvavúr gjøn rasft? Do you play the violin?
3. to play (audio) (on medium = + instrumental)
2.intransitive to play
1. to play music, to perform
2. to be on (of devices emitting audio)
Historically, razvdt has not included singing. Though some may use the verb to include singing, this is generally rejected by many. Compare the development of rezodír (musician), which nowadays does include vocalists.
From Middle Radestrian razutt, from Old Radestrian ræðvdtt, from Proto-Radic *ræðbdht, from Proto-Hirdic *sǽdhəḇɟ-, from Proto-Laenkean *sæ<dʱæb>ɟ-, from the Proto-Laenkean root *sæɟ- (to make sounds). Stem levelled analogously with present stem rasft-.
repronounpersonal09/06/2026
GEN.SG rask | rátú DAT.SG ran | rá POSS.SG lirș | liriș
informal second-person singular pronoun; you; your, yours
Synonym: lește (formal)
From Middle Radestrian re (rá-), from Old Radestrian re (rā-), from Proto-Radic *re (rā-), from Proto-Hirdic *se (sa-), from Proto-Laenkean *seʔ, oblique *sn̥ʔ-.
renainouninanimateuncountable11/05/2026
ˈrɛnai
GEN.SG renaisk
From Old Radestrian rinair. Etymology uncertain, but likely from the Proto-Laenkean root *rejn- (to live).
rezodírnounanimatecountable15/06/2026
ˈrɛzɔdiːr
GEN.SG rezodí NOM.PL rezodíre GEN₂.PL rezodjes ADJ rezodíș
1.musician, musical artist
2.dated instrumentalist
Synonym: razvdír
Historically, the term rezodír has excluded vocalists, though nowadays the term is inclusive. Compare the development of the related verb razvdt, which still widely excludes singing.
From Middle Radestrian rizudér, from Old Radestrian riðvdēr, from ræðvdtt + -ēr, equivalent to razvdt + -ír. Doublet of razvdír.
rjaovlesnouninanimatecountable19/10/2025
ˈrjɔːvlɛs
GEN.SG rjaovlig DAT.SG rjaovleva NOM.PL rjaovlei
rjaovs (word) + -les
a Rjenusproper nouninanimate01/06/2026
a ˈrjɛnɤs
GEN.SG a Rjenug DAT.SG a Rjenova
out-of-world the Rhine (river)
Rín-, borrowed from Proto-West-Germanic *Rīn, + -us2
a Rredeșaproper nouninanimate28/05/2026
ar‿ˈrɛdɛʃa
When preceded by any vowel-final article, Rredeșa and all its related forms are pronounced with the geminated /rr-/.
GEN.SG a Rredeșesk ADJ rredeșeș
in-world Radestria (country)
From Middle Radestrian Hredeșre, from Proto-Radic *Hirdèšir (the Radic Kingdom), from Proto-Hirdic *K̠irḏɛ́ḵjis (the Hirdic Kingdom), from Proto-Laenkean *ki<gr̥>d-ǽkje-, ultimately from Proto-Laenkean *kɯ<gɯr>dɯs (tree). See hrieds.
rredeșeíadverbuncomparable12/05/2026
rredeșeș (Radestrian) +
rredeșeșadjectiveuncomparable12/05/2026
ˈrɛdɛʃɛʃ
Radestrian (of or pertaining to Radestria)
Rredeșa (Radestria) +
Rrezlieþsnounanimatecountable11/06/2026
ˈrɛzlieθs
GEN.SG Rrezliesk DAT.SG Rrezlíða NOM.PL Rrezlieðe
in-world Radestrian (person)
From Middle Radestrian Hrezlíþs, Rrezlíþs, from Old Radestrian Hredlijþre, from Hredešre (Radestria) + lȳjþre (person), equivalent to Rredeșa + lyejþs.
-rtsuffixverbal27/05/2026
-rt
NPST.1S -rge PST.1S -rei PRESPART -rivú PSPART -rúl
alternative form of -rut (after light stems)
From Proto-Radic *-rht, from Proto-Laenkean *-r̥-.
-rutsuffixverbal28/05/2026
-rɤt
NPST.1S -rui PST.1S -ruei PRESPART -ruivú, -rivú PSPART -rủl, -rúl
Variant: -rt (after light stems)
denominal active verbaliser; -ise, -ify, -ate
From Proto-Radic *-rıht, from Proto-Laenkean *-r̥-.
-at2
rvanþatenouninanimatecountableplurale tantum14/05/2026
ˈrvanθatɛ
Old dual of rvanþs (wheel).
rvanþsnouninanimatecountable14/06/2026
rvanθs
GEN.SG rvunsk NOM.PL rvanþe ADJ rvunþiș
From Middle Radestrian rvanþs, from Old Radestrian rwanþro, from Proto-Radic *rwanþur, from Proto-Hirdic *swónthus, from Proto-Laenkean *swon-tʰ-, from the Proto-Laenkean root *swon- (to spin).
rvausnumeral15/06/2026
rvaus
GEN.SG rvau, rvo DAT.SG rvá ADJ rvaviș
two (2)
Coordinate forms: ate- (prefix), atíș (ordinal), varbír (fractional)
The genitive form rvo is used with a following noun, whereas rvau is used pronominally or emphatically.
From Proto-Radic *rwaws, from Proto-Hirdic *rwáḇəs, from the Proto-Laenkean root *rwab- (two).