sfvocytverbtransitive08/08/2026
ˈsfɔtsit
NPST.1S sfvocyè PST.1S sfvocýe PRESPART sfvocývú PSPART sfvocjúl
to harvest
| nonfinite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | sfvocyt ˈsfɔtsit |
|||||||||||
| connegative | sfvocyta ˈsfɔtsita |
|||||||||||
| supine | sfvocytúr ˈsfɔtsituːr |
|||||||||||
| participle | present | adjectival | sfvocýș ˈsfɔtsiːʃ |
|||||||||
| adverbial | sfvocývú sfɔˈtsiːvuː |
|||||||||||
| past | adjectival | sfvocjúș ˈsfɔtʃuːʃ |
||||||||||
| adverbial | sfvocjúl ˈsfɔtʃuːl |
|||||||||||
| finite forms | singular | plural | ||||||||||
| first | second | third | disjunctive | first | second | third | disjunctive | |||||
| informal | formal | inclusive | exclusive | |||||||||
| ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje … | |||
| simple | imperative | sfvocyja ˈsfɔtsi.a |
sfvocyvúș ˈsfɔtsivuːʃ |
sfvocyvuoș ˈsfɔtsivuoʃ |
sfvocyvovú sfɔˈtsivɔvuː |
|||||||
| indicative | non-past | sfvocyè ˈsfɔtsi.ɛ |
sfvocyva ˈsfɔtsiva |
sfvocyș ˈsfɔtsiʃ |
sfvocy ˈsfɔtsi |
sfvocyvuos ˈsfɔtsivuos |
sfvocyvuote ˈsfɔtsivuotɛ |
sfvocyvú ˈsfɔtsivuː |
||||
| past | sfvocýe sfɔˈtsiːɛ |
sfvocýn ˈsfɔtsiːn |
sfvocýș ˈsfɔtsiːʃ |
sfvocý ˈsfɔtsiː |
sfvocyjuos ˈsfɔtsi.uos |
sfvocyjuote ˈsfɔtsi.uotɛ |
sfvocyjú ˈsfɔtsi.uː |
|||||
| subjunctive | non-past | sfvocyvai ˈsfɔtsivai |
sfvocyvá ˈsfɔtsivaː |
sfvocyvaș ˈsfɔtsivaʃ |
sfvocyva ˈsfɔtsiva |
sfvocyvavuos sfɔˈtsivavuos |
sfvocyvavuote sfɔˈtsivavuotɛ |
sfvocyvavú sfɔˈtsivavuː |
||||
| past | sfvocyjai ˈsfɔtsi.ai |
sfvocyjain ˈsfɔtsi.ain |
sfvocyjaiș ˈsfɔtsi.aiʃ |
sfvocyjai ˈsfɔtsi.ai |
sfvocyjavuos sfɔˈtsi.avuos |
sfvocyjavuote sfɔˈtsi.avuotɛ |
sfvocyjavú sfɔˈtsi.avuː |
|||||
| optative | non-past | sfvocyvúe ˈsfɔtsivuːɛ |
sfvocyvova sfɔˈtsivɔva |
sfvocyvúș ˈsfɔtsivuːʃ |
sfvocyvú ˈsfɔtsivuː |
sfvocyvovuos sfɔˈtsivɔvuos |
sfvocyvovuote sfɔˈtsivɔvuotɛ |
sfvocyvovú sfɔˈtsivɔvuː |
||||
| past | sfvocývei sfɔˈtsiːvei |
sfvocýven sfɔˈtsiːvɛn |
sfvocýveș sfɔˈtsiːvɛʃ |
sfvocýve sfɔˈtsiːvɛ |
sfvocývuos sfɔˈtsiːvuos |
sfvocývuote sfɔˈtsiːvuotɛ |
sfvocývú sfɔˈtsiːvuː |
|||||
| habitual | indicative | non-past | sfvocyriè sfɔˈtsiri.ɛ |
sfvocyrin ˈsfɔtsirin |
sfvocyriș ˈsfɔtsiriʃ |
sfvocyri ˈsfɔtsiri |
sfvocyvúris ˈsfɔtsivuːris |
sfvocyvúrite ˈsfɔtsivuːritɛ |
sfvocyvúri ˈsfɔtsivuːri |
|||
| past | sfvocýriè sfɔˈtsiːri.ɛ |
sfvocýrin sfɔˈtsiːrin |
sfvocýriș sfɔˈtsiːriʃ |
sfvocýri sfɔˈtsiːri |
sfvocyjúris ˈsfɔtsi.uːris |
sfvocyjúrite ˈsfɔtsi.uːritɛ |
sfvocyjúri ˈsfɔtsi.uːri |
|||||
| subjunctive | non-past | sfvocyvariè sfɔˈtsivari.ɛ |
sfvocyvarin sfɔˈtsivarin |
sfvocyvariș sfɔˈtsivariʃ |
sfvocyvari sfɔˈtsivari |
sfvocyvavúris sfɔˈtsivavuːris |
sfvocyvavúrite sfɔˈtsivavuːritɛ |
sfvocyvavúri sfɔˈtsivavuːri |
||||
| past | sfvocyjairiè ˈsfɔtsi.airi.ɛ |
sfvocyjairin ˈsfɔtsi.airin |
sfvocyjairiș ˈsfɔtsi.airiʃ |
sfvocyjairi ˈsfɔtsi.airi |
sfvocyjavúris sfɔˈtsi.avuːris |
sfvocyjavúrite sfɔˈtsi.avuːritɛ |
sfvocyjavúri sfɔˈtsi.avuːri |
|||||
| optative | non-past | sfvocyvúriè ˈsfɔtsivuːri.ɛ |
sfvocyvúrin ˈsfɔtsivuːrin |
sfvocyvúriș ˈsfɔtsivuːriʃ |
sfvocyvúri ˈsfɔtsivuːri |
sfvocyvovúris sfɔˈtsivɔvuːris |
sfvocyvovúrite sfɔˈtsivɔvuːritɛ |
sfvocyvovúri sfɔˈtsivɔvuːri |
||||
| past | sfvocýveriè sfɔˈtsiːvɛri.ɛ |
sfvocýverin sfɔˈtsiːvɛrin |
sfvocýveriș sfɔˈtsiːvɛriʃ |
sfvocýveri sfɔˈtsiːvɛri |
sfvocývúris sfɔˈtsiːvuːris |
sfvocývúrite sfɔˈtsiːvuːritɛ |
sfvocývúri sfɔˈtsiːvuːri |
|||||
| nonfinite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | sfvocyruot ˈsfɔtsiruot |
|||||||||||
| connegative | sfvocyruota ˈsfɔtsiruota |
|||||||||||
| supine | sfvocyruotúr ˈsfɔtsiruotuːr |
|||||||||||
| participle | present | adjectival | sfvocýruviș sfɔˈtsiːruviʃ |
|||||||||
| adverbial | sfvocýruvivú sfɔˈtsiːruvivuː |
|||||||||||
| past | adjectival | sfvocjuokș sfɔˈtʃuokʃ |
||||||||||
| adverbial | sfvocjúk ˈsfɔtʃuːk |
|||||||||||
| finite forms | singular | plural | ||||||||||
| first | second | third | disjunctive | first | second | third | disjunctive | |||||
| informal | formal | inclusive | exclusive | |||||||||
| ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje … | |||
| simple | imperative | sfvocyrúa ˈsfɔtsiruːa |
sfvocyruvúș sfɔˈtsiruvuːʃ |
sfvocyruvuoș sfɔˈtsiruvuoʃ |
sfvocyruvovú sfɔˈtsiruvɔvuː |
|||||||
| indicative | non-past | sfvocyrúe ˈsfɔtsiruːɛ |
sfvocyruva sfɔˈtsiruva |
sfvocyrúș ˈsfɔtsiruːʃ |
sfvocyrú ˈsfɔtsiruː |
sfvocyruvuos sfɔˈtsiruvuos |
sfvocyruvuote sfɔˈtsiruvuotɛ |
sfvocyruvú sfɔˈtsiruvuː |
||||
| past | sfvocýruvei sfɔˈtsiːruvei |
sfvocýruven sfɔˈtsiːruvɛn |
sfvocýruveș sfɔˈtsiːruvɛʃ |
sfvocýruve sfɔˈtsiːruvɛ |
sfvocýruvuos sfɔˈtsiːruvuos |
sfvocýruvuote sfɔˈtsiːruvuotɛ |
sfvocýruvú sfɔˈtsiːruvuː |
|||||
| subjunctive | non-past | sfvocyruvai sfɔˈtsiruvai |
sfvocyruvá sfɔˈtsiruvaː |
sfvocyruvaș sfɔˈtsiruvaʃ |
sfvocyruva sfɔˈtsiruva |
sfvocyruvavuos sfɔˈtsiruvavuos |
sfvocyruvavuote sfɔˈtsiruvavuotɛ |
sfvocyruvavú sfɔˈtsiruvavuː |
||||
| past | sfvocýruvai sfɔˈtsiːruvai |
sfvocýruvain sfɔˈtsiːruvain |
sfvocýruvaiș sfɔˈtsiːruvaiʃ |
sfvocýruvai sfɔˈtsiːruvai |
sfvocýruvavuos sfɔˈtsiːruvavuos |
sfvocýruvavuote sfɔˈtsiːruvavuotɛ |
sfvocýruvavú sfɔˈtsiːruvavuː |
|||||
| optative | non-past | sfvocyruvúe sfɔˈtsiruvuːɛ |
sfvocyruvova sfɔˈtsiruvɔva |
sfvocyruvúș sfɔˈtsiruvuːʃ |
sfvocyruvú sfɔˈtsiruvuː |
sfvocyruvovuos sfɔˈtsiruvɔvuos |
sfvocyruvovuote sfɔˈtsiruvɔvuotɛ |
sfvocyruvovú sfɔˈtsiruvɔvuː |
||||
| past | sfvocýruvevei sfɔˈtsiːruvɛvei |
sfvocýruveven sfɔˈtsiːruvɛvɛn |
sfvocýruveveș sfɔˈtsiːruvɛvɛʃ |
sfvocýruveve sfɔˈtsiːruvɛvɛ |
sfvocýruvevuos sfɔˈtsiːruvɛvuos |
sfvocýruvevuote sfɔˈtsiːruvɛvuotɛ |
sfvocýruvevú sfɔˈtsiːruvɛvuː |
|||||
| habitual | indicative | non-past | sfvocyrúriè ˈsfɔtsiruːri.ɛ |
sfvocyrúrin ˈsfɔtsiruːrin |
sfvocyrúriș ˈsfɔtsiruːriʃ |
sfvocyrúri ˈsfɔtsiruːri |
sfvocyruvúris sfɔˈtsiruvuːris |
sfvocyruvúrite sfɔˈtsiruvuːritɛ |
sfvocyruvúri sfɔˈtsiruvuːri |
|||
| past | sfvocýruveriè sfɔˈtsiːruvɛri.ɛ |
sfvocýruverin sfɔˈtsiːruvɛrin |
sfvocýruveriș sfɔˈtsiːruvɛriʃ |
sfvocýruveri sfɔˈtsiːruvɛri |
sfvocýruvúris sfɔˈtsiːruvuːris |
sfvocýruvúrite sfɔˈtsiːruvuːritɛ |
sfvocýruvúri sfɔˈtsiːruvuːri |
|||||
| subjunctive | non-past | sfvocyruvariè sfɔˈtsiruvari.ɛ |
sfvocyruvarin sfɔˈtsiruvarin |
sfvocyruvariș sfɔˈtsiruvariʃ |
sfvocyruvari sfɔˈtsiruvari |
sfvocyruvavúris sfɔˈtsiruvavuːris |
sfvocyruvavúrite sfɔˈtsiruvavuːritɛ |
sfvocyruvavúri sfɔˈtsiruvavuːri |
||||
| past | sfvocýruvairiè sfɔˈtsiːruvairi.ɛ |
sfvocýruvairin sfɔˈtsiːruvairin |
sfvocýruvairiș sfɔˈtsiːruvairiʃ |
sfvocýruvairi sfɔˈtsiːruvairi |
sfvocýruvavúris sfɔˈtsiːruvavuːris |
sfvocýruvavúrite sfɔˈtsiːruvavuːritɛ |
sfvocýruvavúri sfɔˈtsiːruvavuːri |
|||||
| optative | non-past | sfvocyruvúriè sfɔˈtsiruvuːri.ɛ |
sfvocyruvúrin sfɔˈtsiruvuːrin |
sfvocyruvúriș sfɔˈtsiruvuːriʃ |
sfvocyruvúri sfɔˈtsiruvuːri |
sfvocyruvovúris sfɔˈtsiruvɔvuːris |
sfvocyruvovúrite sfɔˈtsiruvɔvuːritɛ |
sfvocyruvovúri sfɔˈtsiruvɔvuːri |
||||
| past | sfvocýruveveriè sfɔˈtsiːruvɛvɛri.ɛ |
sfvocýruveverin sfɔˈtsiːruvɛvɛrin |
sfvocýruveveriș sfɔˈtsiːruvɛvɛriʃ |
sfvocýruveveri sfɔˈtsiːruvɛvɛri |
sfvocýruvevúris sfɔˈtsiːruvɛvuːris |
sfvocýruvevúrite sfɔˈtsiːruvɛvuːritɛ |
sfvocýruvevúri sfɔˈtsiːruvɛvuːri |
|||||
From Middle Radestrian spvocytt, from Old Radestrian splocytt, from Proto-Radic *spulcyht, from Proto-Hirdic *spulký-, from Proto-Laenkean *(s)pucʼ-l̥kʼý-, from the Proto-Laenkean root *(s)pocʼ- (to gather).