lvártverbtransitive31/07/2026
lvaːrt
NPST.1S lvárge PST.1S lvúrei PRESPART lvárivú PSPART lvárúl
| nonfinite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | lvárt lvaːrt |
|||||||||||
| connegative | lvárta ˈlvaːrta |
|||||||||||
| supine | lvártúr ˈlvaːrtuːr |
|||||||||||
| participle | present | adjectival | lváriș ˈlvaːriʃ |
|||||||||
| adverbial | lvárivú ˈlvaːrivuː |
|||||||||||
| past | adjectival | lvárúș ˈlvaːruːʃ |
||||||||||
| adverbial | lvárúl ˈlvaːruːl |
|||||||||||
| finite forms | singular | plural | ||||||||||
| first | second | third | disjunctive | first | second | third | disjunctive | |||||
| informal | formal | inclusive | exclusive | |||||||||
| ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje … | |||
| simple | imperative | lvárga ˈlvaːrɡa |
lvárgúș ˈlvaːrɡuːʃ |
lvuorguoș ˈlvuorɡuoʃ |
lvárgovú ˈlvaːrɡɔvuː |
|||||||
| indicative | non-past | lvárge ˈlvaːrɡɛ |
lvárș lvaːrʃ |
lvárg lvaːrɡ |
lvuorguos ˈlvuorɡuos |
lvuorguote ˈlvuorɡuotɛ |
lvuorgú ˈlvuorɡuː |
|||||
| past | lvúrei ˈlvuːrei |
lvúren ˈlvuːrɛn |
lvúreș ˈlvuːrɛʃ |
lvúre ˈlvuːrɛ |
lvúruos ˈlvuːruos |
lvúruote ˈlvuːruotɛ |
lvúrú ˈlvuːruː |
|||||
| subjunctive | non-past | lvárgai ˈlvaːrɡai |
lvárgá ˈlvaːrɡaː |
lvárgaș ˈlvaːrɡaʃ |
lvárga ˈlvaːrɡa |
lvárgavuos ˈlvaːrɡavuos |
lvárgavuote ˈlvaːrɡavuotɛ |
lvárgavú ˈlvaːrɡavuː |
||||
| past | lvúrai ˈlvuːrai |
lvúrain ˈlvuːrain |
lvúraiș ˈlvuːraiʃ |
lvúrai ˈlvuːrai |
lvúravuos ˈlvuːravuos |
lvúravuote ˈlvuːravuotɛ |
lvúravú ˈlvuːravuː |
|||||
| optative | non-past | lvárgúe ˈlvaːrɡuːɛ |
lvárgova ˈlvaːrɡɔva |
lvárgúș ˈlvaːrɡuːʃ |
lvárgú ˈlvaːrɡuː |
lvárgovuos ˈlvaːrɡɔvuos |
lvárgovuote ˈlvaːrɡɔvuotɛ |
lvárgovú ˈlvaːrɡɔvuː |
||||
| past | lvúrevei ˈlvuːrɛvei |
lvúreven ˈlvuːrɛvɛn |
lvúreveș ˈlvuːrɛvɛʃ |
lvúreve ˈlvuːrɛvɛ |
lvúrevuos ˈlvuːrɛvuos |
lvúrevuote ˈlvuːrɛvuotɛ |
lvúrevú ˈlvuːrɛvuː |
|||||
| habitual | indicative | non-past | lvárgriè, lváriè (literary) ˈlvaːrɡri.ɛ ˈlvaːri.ɛ |
lvárgrin, lvárin (literary) ˈlvaːrɡrin ˈlvaːrin |
lvárgriș, lváriș (literary) ˈlvaːrɡriʃ ˈlvaːriʃ |
lvárgri, lvári (literary) ˈlvaːrɡri ˈlvaːri |
lvuorgúris ˈlvuorɡuːris |
lvuorgúrite ˈlvuorɡuːritɛ |
lvuorgúri ˈlvuorɡuːri |
|||
| past | lvúreriè ˈlvuːrɛri.ɛ |
lvúrerin ˈlvuːrɛrin |
lvúreriș ˈlvuːrɛriʃ |
lvúreri ˈlvuːrɛri |
lvúrúris ˈlvuːruːris |
lvúrúrite ˈlvuːruːritɛ |
lvúrúri ˈlvuːruːri |
|||||
| subjunctive | non-past | lvárgariè ˈlvaːrɡari.ɛ |
lvárgarin ˈlvaːrɡarin |
lvárgariș ˈlvaːrɡariʃ |
lvárgari ˈlvaːrɡari |
lvárgavúris ˈlvaːrɡavuːris |
lvárgavúrite ˈlvaːrɡavuːritɛ |
lvárgavúri ˈlvaːrɡavuːri |
||||
| past | lvúrairiè ˈlvuːrairi.ɛ |
lvúrairin ˈlvuːrairin |
lvúrairiș ˈlvuːrairiʃ |
lvúrairi ˈlvuːrairi |
lvúravúris ˈlvuːravuːris |
lvúravúrite ˈlvuːravuːritɛ |
lvúravúri ˈlvuːravuːri |
|||||
| optative | non-past | lvárgúriè ˈlvaːrɡuːri.ɛ |
lvárgúrin ˈlvaːrɡuːrin |
lvárgúriș ˈlvaːrɡuːriʃ |
lvárgúri ˈlvaːrɡuːri |
lvárgovúris ˈlvaːrɡɔvuːris |
lvárgovúrite ˈlvaːrɡɔvuːritɛ |
lvárgovúri ˈlvaːrɡɔvuːri |
||||
| past | lvúreveriè ˈlvuːrɛvɛri.ɛ |
lvúreverin ˈlvuːrɛvɛrin |
lvúreveriș ˈlvuːrɛvɛriʃ |
lvúreveri ˈlvuːrɛvɛri |
lvúrevúris ˈlvuːrɛvuːris |
lvúrevúrite ˈlvuːrɛvuːritɛ |
lvúrevúri ˈlvuːrɛvuːri |
|||||
| nonfinite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | lváruot ˈlvaːruot |
|||||||||||
| connegative | lváruota ˈlvaːruota |
|||||||||||
| supine | lváruotúr ˈlvaːruotuːr |
|||||||||||
| participle | present | adjectival | lváruviș ˈlvaːruviʃ |
|||||||||
| adverbial | lváruvivú ˈlvaːruvivuː |
|||||||||||
| past | adjectival | lváruokș ˈlvaːruokʃ |
||||||||||
| adverbial | lvárúk ˈlvaːruːk |
|||||||||||
| finite forms | singular | plural | ||||||||||
| first | second | third | disjunctive | first | second | third | disjunctive | |||||
| informal | formal | inclusive | exclusive | |||||||||
| ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje … | |||
| simple | imperative | lvárgrúa, lvárúa (literary) ˈlvaːrɡruːa ˈlvaːruːa |
lvárgruvúș, lváruvúș (literary) ˈlvaːrɡruvuːʃ ˈlvaːruvuːʃ |
lvárgruvuoș, lváruvuoș (literary) ˈlvaːrɡruvuoʃ ˈlvaːruvuoʃ |
lvárgruvovú, lváruvovú (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuː ˈlvaːruvɔvuː |
|||||||
| indicative | non-past | lvárgrúe, lvárúe (literary) ˈlvaːrɡruːɛ ˈlvaːruːɛ |
lvárgruva, lváruva (literary) ˈlvaːrɡruva ˈlvaːruva |
lvárgrúș, lvárúș (literary) ˈlvaːrɡruːʃ ˈlvaːruːʃ |
lvárgrú, lvárú (literary) ˈlvaːrɡruː ˈlvaːruː |
lvárgruvuos, lváruvuos (literary) ˈlvaːrɡruvuos ˈlvaːruvuos |
lvárgruvuote, lváruvuote (literary) ˈlvaːrɡruvuotɛ ˈlvaːruvuotɛ |
lvárgruvú, lváruvú (literary) ˈlvaːrɡruvuː ˈlvaːruvuː |
||||
| past | lvuoruvei ˈlvuoruvei |
lvuoruven ˈlvuoruvɛn |
lvuoruveș ˈlvuoruvɛʃ |
lvuoruve ˈlvuoruvɛ |
lvuoruvuos ˈlvuoruvuos |
lvuoruvuote ˈlvuoruvuotɛ |
lvuoruvú ˈlvuoruvuː |
|||||
| subjunctive | non-past | lvárgruvai, lváruvai (literary) ˈlvaːrɡruvai ˈlvaːruvai |
lvárgruvá, lváruvá (literary) ˈlvaːrɡruvaː ˈlvaːruvaː |
lvárgruvaș, lváruvaș (literary) ˈlvaːrɡruvaʃ ˈlvaːruvaʃ |
lvárgruva, lváruva (literary) ˈlvaːrɡruva ˈlvaːruva |
lvárgruvavuos, lváruvavuos (literary) ˈlvaːrɡruvavuos ˈlvaːruvavuos |
lvárgruvavuote, lváruvavuote (literary) ˈlvaːrɡruvavuotɛ ˈlvaːruvavuotɛ |
lvárgruvavú, lváruvavú (literary) ˈlvaːrɡruvavuː ˈlvaːruvavuː |
||||
| past | lvuoruvai ˈlvuoruvai |
lvuoruvain ˈlvuoruvain |
lvuoruvaiș ˈlvuoruvaiʃ |
lvuoruvai ˈlvuoruvai |
lvuoruvavuos ˈlvuoruvavuos |
lvuoruvavuote ˈlvuoruvavuotɛ |
lvuoruvavú ˈlvuoruvavuː |
|||||
| optative | non-past | lvárgruvúe, lváruvúe (literary) ˈlvaːrɡruvuːɛ ˈlvaːruvuːɛ |
lvárgruvova, lváruvova (literary) ˈlvaːrɡruvɔva ˈlvaːruvɔva |
lvárgruvúș, lváruvúș (literary) ˈlvaːrɡruvuːʃ ˈlvaːruvuːʃ |
lvárgruvú, lváruvú (literary) ˈlvaːrɡruvuː ˈlvaːruvuː |
lvárgruvovuos, lváruvovuos (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuos ˈlvaːruvɔvuos |
lvárgruvovuote, lváruvovuote (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuotɛ ˈlvaːruvɔvuotɛ |
lvárgruvovú, lváruvovú (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuː ˈlvaːruvɔvuː |
||||
| past | lvuoruvevei ˈlvuoruvɛvei |
lvuoruveven ˈlvuoruvɛvɛn |
lvuoruveveș ˈlvuoruvɛvɛʃ |
lvuoruveve ˈlvuoruvɛvɛ |
lvuoruvevuos ˈlvuoruvɛvuos |
lvuoruvevuote ˈlvuoruvɛvuotɛ |
lvuoruvevú ˈlvuoruvɛvuː |
|||||
| habitual | indicative | non-past | lvárgrúriè, lvárúriè (literary) ˈlvaːrɡruːri.ɛ ˈlvaːruːri.ɛ |
lvárgrúrin, lvárúrin (literary) ˈlvaːrɡruːrin ˈlvaːruːrin |
lvárgrúriș, lvárúriș (literary) ˈlvaːrɡruːriʃ ˈlvaːruːriʃ |
lvárgrúri, lvárúri (literary) ˈlvaːrɡruːri ˈlvaːruːri |
lvárgruvúris, lváruvúris (literary) ˈlvaːrɡruvuːris ˈlvaːruvuːris |
lvárgruvúrite, lváruvúrite (literary) ˈlvaːrɡruvuːritɛ ˈlvaːruvuːritɛ |
lvárgruvúri, lváruvúri (literary) ˈlvaːrɡruvuːri ˈlvaːruvuːri |
|||
| past | lvuoruveriè ˈlvuoruvɛri.ɛ |
lvuoruverin ˈlvuoruvɛrin |
lvuoruveriș ˈlvuoruvɛriʃ |
lvuoruveri ˈlvuoruvɛri |
lvuoruvúris ˈlvuoruvuːris |
lvuoruvúrite ˈlvuoruvuːritɛ |
lvuoruvúri ˈlvuoruvuːri |
|||||
| subjunctive | non-past | lvárgruvariè, lváruvariè (literary) ˈlvaːrɡruvari.ɛ ˈlvaːruvari.ɛ |
lvárgruvarin, lváruvarin (literary) ˈlvaːrɡruvarin ˈlvaːruvarin |
lvárgruvariș, lváruvariș (literary) ˈlvaːrɡruvariʃ ˈlvaːruvariʃ |
lvárgruvari, lváruvari (literary) ˈlvaːrɡruvari ˈlvaːruvari |
lvárgruvavúris, lváruvavúris (literary) ˈlvaːrɡruvavuːris ˈlvaːruvavuːris |
lvárgruvavúrite, lváruvavúrite (literary) ˈlvaːrɡruvavuːritɛ ˈlvaːruvavuːritɛ |
lvárgruvavúri, lváruvavúri (literary) ˈlvaːrɡruvavuːri ˈlvaːruvavuːri |
||||
| past | lvuoruvairiè ˈlvuoruvairi.ɛ |
lvuoruvairin ˈlvuoruvairin |
lvuoruvairiș ˈlvuoruvairiʃ |
lvuoruvairi ˈlvuoruvairi |
lvuoruvavúris ˈlvuoruvavuːris |
lvuoruvavúrite ˈlvuoruvavuːritɛ |
lvuoruvavúri ˈlvuoruvavuːri |
|||||
| optative | non-past | lvárgruvúriè, lváruvúriè (literary) ˈlvaːrɡruvuːri.ɛ ˈlvaːruvuːri.ɛ |
lvárgruvúrin, lváruvúrin (literary) ˈlvaːrɡruvuːrin ˈlvaːruvuːrin |
lvárgruvúriș, lváruvúriș (literary) ˈlvaːrɡruvuːriʃ ˈlvaːruvuːriʃ |
lvárgruvúri, lváruvúri (literary) ˈlvaːrɡruvuːri ˈlvaːruvuːri |
lvárgruvovúris, lváruvovúris (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuːris ˈlvaːruvɔvuːris |
lvárgruvovúrite, lváruvovúrite (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuːritɛ ˈlvaːruvɔvuːritɛ |
lvárgruvovúri, lváruvovúri (literary) ˈlvaːrɡruvɔvuːri ˈlvaːruvɔvuːri |
||||
| past | lvuoruveveriè ˈlvuoruvɛvɛri.ɛ |
lvuoruveverin ˈlvuoruvɛvɛrin |
lvuoruveveriș ˈlvuoruvɛvɛriʃ |
lvuoruveveri ˈlvuoruvɛvɛri |
lvuoruvevúris ˈlvuoruvɛvuːris |
lvuoruvevúrite ˈlvuoruvɛvuːritɛ |
lvuoruvevúri ˈlvuoruvɛvuːri |
|||||
From Middle Radestrian lvárt, from Old Radestrian lwārtt, from Proto-Radic *lwārht, from Proto-Hirdic *lwṓr- (to bare, to unsheathe), from Proto-Laenkean *lwop-r̥, from the Proto-Laenkean root *lwop- (to be naked).