svubt verbtransitive14/08/2026
svɤpt
Homophones: svupt
NPST.1S svûpe PST.1S svobei PRESPART svúbivú PSPART svobúl
to lick
| nonfinite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | svubt svɤpt |
|||||||||||
| connegative | svubta ˈsvɤpta |
|||||||||||
| supine | svubtúr ˈsvɤptuːr |
|||||||||||
| participle | present | adjectival | svúbiș ˈsvuːbiʃ |
|||||||||
| adverbial | svúbivú ˈsvuːbivuː |
|||||||||||
| past | adjectival | svobúș ˈsvɔbuːʃ |
||||||||||
| adverbial | svobúl ˈsvɔbuːl |
|||||||||||
| finite forms | singular | plural | ||||||||||
| first | second | third | disjunctive | first | second | third | disjunctive | |||||
| informal | formal | inclusive | exclusive | |||||||||
| ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje … | |||
| simple | imperative | svûpa ˈsvɤpa |
svopúș ˈsvɔpuːʃ |
svopuoș ˈsvɔpuoʃ |
svopovú ˈsvɔpɔvuː |
|||||||
| indicative | non-past | svûpe ˈsvɤpɛ |
svopa ˈsvɔpa |
svupș svɤpʃ |
svup svɤp |
svopuos ˈsvɔpuos |
svopuote svɔˈpuotɛ |
svopú ˈsvɔpuː |
||||
| past | svobei ˈsvɔbei |
svoben ˈsvɔbɛn |
svobeș ˈsvɔbɛʃ |
svobe ˈsvɔbɛ |
svobuos ˈsvɔbuos |
svobuote svɔˈbuotɛ |
svobú ˈsvɔbuː |
|||||
| subjunctive | non-past | svopai ˈsvɔpai |
svopá ˈsvɔpaː |
svopaș ˈsvɔpaʃ |
svopa ˈsvɔpa |
svopavuos ˈsvɔpavuos |
svopavuote ˈsvɔpavuotɛ |
svopavú ˈsvɔpavuː |
||||
| past | svobai ˈsvɔbai |
svobain ˈsvɔbain |
svobaiș ˈsvɔbaiʃ |
svobai ˈsvɔbai |
svobavuos ˈsvɔbavuos |
svobavuote ˈsvɔbavuotɛ |
svobavú ˈsvɔbavuː |
|||||
| optative | non-past | svopúe svɔˈpuːɛ |
svopova ˈsvɔpɔva |
svopúș ˈsvɔpuːʃ |
svopú ˈsvɔpuː |
svopovuos ˈsvɔpɔvuos |
svopovuote ˈsvɔpɔvuotɛ |
svopovú ˈsvɔpɔvuː |
||||
| past | svobevei ˈsvɔbɛvei |
svobeven ˈsvɔbɛvɛn |
svobeveș ˈsvɔbɛvɛʃ |
svobeve ˈsvɔbɛvɛ |
svobevuos ˈsvɔbɛvuos |
svobevuote ˈsvɔbɛvuotɛ |
svobevú ˈsvɔbɛvuː |
|||||
| habitual | indicative | non-past | svupriè ˈsvɤpri.ɛ |
svuprin ˈsvɤprin |
svupriș ˈsvɤpriʃ |
svupri ˈsvɤpri |
svopúris svɔˈpuːris |
svopúrite svɔˈpuːritɛ |
svopúri svɔˈpuːri |
|||
| past | svoberiè svɔˈbɛri.ɛ |
svoberin ˈsvɔbɛrin |
svoberiș ˈsvɔbɛriʃ |
svoberi ˈsvɔbɛri |
svobúris svɔˈbuːris |
svobúrite svɔˈbuːritɛ |
svobúri svɔˈbuːri |
|||||
| subjunctive | non-past | svopariè svɔˈpari.ɛ |
svoparin ˈsvɔparin |
svopariș ˈsvɔpariʃ |
svopari ˈsvɔpari |
svopavúris ˈsvɔpavuːris |
svopavúrite ˈsvɔpavuːritɛ |
svopavúri ˈsvɔpavuːri |
||||
| past | svobairiè svɔˈbairi.ɛ |
svobairin svɔˈbairin |
svobairiș svɔˈbairiʃ |
svobairi svɔˈbairi |
svobavúris ˈsvɔbavuːris |
svobavúrite ˈsvɔbavuːritɛ |
svobavúri ˈsvɔbavuːri |
|||||
| optative | non-past | svopúriè svɔˈpuːri.ɛ |
svopúrin svɔˈpuːrin |
svopúriș svɔˈpuːriʃ |
svopúri svɔˈpuːri |
svopovúris ˈsvɔpɔvuːris |
svopovúrite ˈsvɔpɔvuːritɛ |
svopovúri ˈsvɔpɔvuːri |
||||
| past | svobeveriè svɔˈbɛvɛri.ɛ |
svobeverin svɔˈbɛvɛrin |
svobeveriș svɔˈbɛvɛriʃ |
svobeveri svɔˈbɛvɛri |
svobevúris ˈsvɔbɛvuːris |
svobevúrite ˈsvɔbɛvuːritɛ |
svobevúri ˈsvɔbɛvuːri |
|||||
| nonfinite forms | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | svubruot ˈsvɤbruot |
|||||||||||
| connegative | svubruota svɤbˈruota |
|||||||||||
| supine | svubruotúr svɤbˈruotuːr |
|||||||||||
| participle | present | adjectival | svuobruviș ˈsvuobruviʃ |
|||||||||
| adverbial | svuobruvivú ˈsvuobruvivuː |
|||||||||||
| past | adjectival | svobuokș svɔˈbuokʃ |
||||||||||
| adverbial | svobúk ˈsvɔbuːk |
|||||||||||
| finite forms | singular | plural | ||||||||||
| first | second | third | disjunctive | first | second | third | disjunctive | |||||
| informal | formal | inclusive | exclusive | |||||||||
| ú | re | lește | vâs, vara | gjei, gjen, gjeș … | dzun, sted | dzate | sjáște | vír, vara | gjes, gjete, gje … | |||
| simple | imperative | svuprúa svɤpˈruːa |
svupruvúș ˈsvɤpruvuːʃ |
svupruvuoș ˈsvɤpruvuoʃ |
svupruvovú svɤpˈruvɔvuː |
|||||||
| indicative | non-past | svuprúe svɤpˈruːɛ |
svupruva ˈsvɤpruva |
svuprúș ˈsvɤpruːʃ |
svuprú ˈsvɤpruː |
svupruvuos ˈsvɤpruvuos |
svupruvuote ˈsvɤpruvuotɛ |
svupruvú ˈsvɤpruvuː |
||||
| past | svubruvei ˈsvɤbruvei |
svubruven ˈsvɤbruvɛn |
svubruveș ˈsvɤbruvɛʃ |
svubruve ˈsvɤbruvɛ |
svubruvuos ˈsvɤbruvuos |
svubruvuote ˈsvɤbruvuotɛ |
svubruvú ˈsvɤbruvuː |
|||||
| subjunctive | non-past | svupruvai ˈsvɤpruvai |
svupruvá ˈsvɤpruvaː |
svupruvaș ˈsvɤpruvaʃ |
svupruva ˈsvɤpruva |
svupruvavuos svɤpˈruvavuos |
svupruvavuote svɤpˈruvavuotɛ |
svupruvavú svɤpˈruvavuː |
||||
| past | svubruvai ˈsvɤbruvai |
svubruvain ˈsvɤbruvain |
svubruvaiș ˈsvɤbruvaiʃ |
svubruvai ˈsvɤbruvai |
svubruvavuos svɤbˈruvavuos |
svubruvavuote svɤbˈruvavuotɛ |
svubruvavú svɤbˈruvavuː |
|||||
| optative | non-past | svupruvúe ˈsvɤpruvuːɛ |
svupruvova svɤpˈruvɔva |
svupruvúș ˈsvɤpruvuːʃ |
svupruvú ˈsvɤpruvuː |
svupruvovuos svɤpˈruvɔvuos |
svupruvovuote svɤpˈruvɔvuotɛ |
svupruvovú svɤpˈruvɔvuː |
||||
| past | svubruvevei svɤbˈruvɛvei |
svubruveven svɤbˈruvɛvɛn |
svubruveveș svɤbˈruvɛvɛʃ |
svubruveve svɤbˈruvɛvɛ |
svubruvevuos svɤbˈruvɛvuos |
svubruvevuote svɤbˈruvɛvuotɛ |
svubruvevú svɤbˈruvɛvuː |
|||||
| habitual | indicative | non-past | svuprúriè svɤpˈruːri.ɛ |
svuprúrin svɤpˈruːrin |
svuprúriș svɤpˈruːriʃ |
svuprúri svɤpˈruːri |
svupruvúris ˈsvɤpruvuːris |
svupruvúrite ˈsvɤpruvuːritɛ |
svupruvúri ˈsvɤpruvuːri |
|||
| past | svubruveriè svɤbˈruvɛri.ɛ |
svubruverin svɤbˈruvɛrin |
svubruveriș svɤbˈruvɛriʃ |
svubruveri svɤbˈruvɛri |
svubruvúris ˈsvɤbruvuːris |
svubruvúrite ˈsvɤbruvuːritɛ |
svubruvúri ˈsvɤbruvuːri |
|||||
| subjunctive | non-past | svupruvariè svɤpˈruvari.ɛ |
svupruvarin svɤpˈruvarin |
svupruvariș svɤpˈruvariʃ |
svupruvari svɤpˈruvari |
svupruvavúris svɤpˈruvavuːris |
svupruvavúrite svɤpˈruvavuːritɛ |
svupruvavúri svɤpˈruvavuːri |
||||
| past | svubruvairiè ˈsvɤbruvairi.ɛ |
svubruvairin ˈsvɤbruvairin |
svubruvairiș ˈsvɤbruvairiʃ |
svubruvairi ˈsvɤbruvairi |
svubruvavúris svɤbˈruvavuːris |
svubruvavúrite svɤbˈruvavuːritɛ |
svubruvavúri svɤbˈruvavuːri |
|||||
| optative | non-past | svupruvúriè ˈsvɤpruvuːri.ɛ |
svupruvúrin ˈsvɤpruvuːrin |
svupruvúriș ˈsvɤpruvuːriʃ |
svupruvúri ˈsvɤpruvuːri |
svupruvovúris svɤpˈruvɔvuːris |
svupruvovúrite svɤpˈruvɔvuːritɛ |
svupruvovúri svɤpˈruvɔvuːri |
||||
| past | svubruveveriè svɤbˈruvɛvɛri.ɛ |
svubruveverin svɤbˈruvɛvɛrin |
svubruveveriș svɤbˈruvɛvɛriʃ |
svubruveveri svɤbˈruvɛvɛri |
svubruvevúris svɤbˈruvɛvuːris |
svubruvevúrite svɤbˈruvɛvuːritɛ |
svubruvevúri svɤbˈruvɛvuːri |
|||||
From Middle Radestrian svubt, from Old Radestrian slobtt, from Proto-Radic *śulbht, from Proto-Hirdic *tjulḇ-, from the Proto-Laenkean root *tʼjulb- (to lick).