| nonfinite forms |
| infinitive |
horjeltruot hɔˈrjɛltruot |
| connegative |
horjeltruota hɔˈrjɛltruota |
| supine |
horjeltruotúr hɔˈrjɛltruotuːr |
| participle |
present |
adjectival |
horjelstruviș hɔˈrjɛlstruviʃ |
| adverbial |
horjelstruvivú hɔˈrjɛlstruvivuː |
| past |
adjectival |
horjeltuokș hɔˈrjɛltuokʃ |
| adverbial |
horjeltúk hɔˈrjɛltuːk |
| finite forms |
singular |
plural |
| first |
second |
third |
disjunctive |
first |
second |
third |
disjunctive |
| informal |
formal |
inclusive |
exclusive |
| ú |
re |
lește |
vâs, vara |
gjei, gjen, gjeș … |
dzun, sted |
dzate |
sjáște |
vír, vara |
gjes, gjete, gje … |
| simple |
imperative |
|
horjeltrúa hɔˈrjɛltruːa |
horjeltruvúș hɔˈrjɛltruvuːʃ |
|
horjeltruvuoș hɔˈrjɛltruvuoʃ |
|
horjeltruvovú hɔˈrjɛltruvɔvuː |
|
| indicative |
non-past |
horjeltrúe hɔˈrjɛltruːɛ |
horjeltruva hɔˈrjɛltruva |
horjeltrúș hɔˈrjɛltruːʃ |
horjeltrú hɔˈrjɛltruː |
horjeltruvuos hɔˈrjɛltruvuos |
horjeltruvuote hɔˈrjɛltruvuotɛ |
horjeltruvú hɔˈrjɛltruvuː |
| past |
horjelstruvei hɔˈrjɛlstruvei |
horjelstruven hɔˈrjɛlstruvɛn |
horjelstruveș hɔˈrjɛlstruvɛʃ |
horjelstruve hɔˈrjɛlstruvɛ |
horjelstruvuos hɔˈrjɛlstruvuos |
horjelstruvuote hɔˈrjɛlstruvuotɛ |
horjelstruvú hɔˈrjɛlstruvuː |
| subjunctive |
non-past |
horjeltruvai hɔˈrjɛltruvai |
horjeltruvá hɔˈrjɛltruvaː |
horjeltruvaș hɔˈrjɛltruvaʃ |
horjeltruva hɔˈrjɛltruva |
horjeltruvavuos hɔˈrjɛltruvavuos |
horjeltruvavuote hɔˈrjɛltruvavuotɛ |
horjeltruvavú hɔˈrjɛltruvavuː |
| past |
horjelstruvai hɔˈrjɛlstruvai |
horjelstruvain hɔˈrjɛlstruvain |
horjelstruvaiș hɔˈrjɛlstruvaiʃ |
horjelstruvai hɔˈrjɛlstruvai |
horjelstruvavuos hɔˈrjɛlstruvavuos |
horjelstruvavuote hɔˈrjɛlstruvavuotɛ |
horjelstruvavú hɔˈrjɛlstruvavuː |
| optative |
non-past |
horjeltruvúe hɔˈrjɛltruvuːɛ |
horjeltruvova hɔˈrjɛltruvɔva |
horjeltruvúș hɔˈrjɛltruvuːʃ |
horjeltruvú hɔˈrjɛltruvuː |
horjeltruvovuos hɔˈrjɛltruvɔvuos |
horjeltruvovuote hɔˈrjɛltruvɔvuotɛ |
horjeltruvovú hɔˈrjɛltruvɔvuː |
| past |
horjelstruvevei hɔˈrjɛlstruvɛvei |
horjelstruveven hɔˈrjɛlstruvɛvɛn |
horjelstruveveș hɔˈrjɛlstruvɛvɛʃ |
horjelstruveve hɔˈrjɛlstruvɛvɛ |
horjelstruvevuos hɔˈrjɛlstruvɛvuos |
horjelstruvevuote hɔˈrjɛlstruvɛvuotɛ |
horjelstruvevú hɔˈrjɛlstruvɛvuː |
| habitual |
indicative |
non-past |
horjeltrúriè hɔˈrjɛltruːri.ɛ |
horjeltrúrin hɔˈrjɛltruːrin |
horjeltrúriș hɔˈrjɛltruːriʃ |
horjeltrúri hɔˈrjɛltruːri |
horjeltruvúris hɔˈrjɛltruvuːris |
horjeltruvúrite hɔˈrjɛltruvuːritɛ |
horjeltruvúri hɔˈrjɛltruvuːri |
| past |
horjelstruveriè hɔˈrjɛlstruvɛri.ɛ |
horjelstruverin hɔˈrjɛlstruvɛrin |
horjelstruveriș hɔˈrjɛlstruvɛriʃ |
horjelstruveri hɔˈrjɛlstruvɛri |
horjelstruvúris hɔˈrjɛlstruvuːris |
horjelstruvúrite hɔˈrjɛlstruvuːritɛ |
horjelstruvúri hɔˈrjɛlstruvuːri |
| subjunctive |
non-past |
horjeltruvariè hɔˈrjɛltruvari.ɛ |
horjeltruvarin hɔˈrjɛltruvarin |
horjeltruvariș hɔˈrjɛltruvariʃ |
horjeltruvari hɔˈrjɛltruvari |
horjeltruvavúris hɔˈrjɛltruvavuːris |
horjeltruvavúrite hɔˈrjɛltruvavuːritɛ |
horjeltruvavúri hɔˈrjɛltruvavuːri |
| past |
horjelstruvairiè hɔˈrjɛlstruvairi.ɛ |
horjelstruvairin hɔˈrjɛlstruvairin |
horjelstruvairiș hɔˈrjɛlstruvairiʃ |
horjelstruvairi hɔˈrjɛlstruvairi |
horjelstruvavúris hɔˈrjɛlstruvavuːris |
horjelstruvavúrite hɔˈrjɛlstruvavuːritɛ |
horjelstruvavúri hɔˈrjɛlstruvavuːri |
| optative |
non-past |
horjeltruvúriè hɔˈrjɛltruvuːri.ɛ |
horjeltruvúrin hɔˈrjɛltruvuːrin |
horjeltruvúriș hɔˈrjɛltruvuːriʃ |
horjeltruvúri hɔˈrjɛltruvuːri |
horjeltruvovúris hɔˈrjɛltruvɔvuːris |
horjeltruvovúrite hɔˈrjɛltruvɔvuːritɛ |
horjeltruvovúri hɔˈrjɛltruvɔvuːri |
| past |
horjelstruveveriè hɔˈrjɛlstruvɛvɛri.ɛ |
horjelstruveverin hɔˈrjɛlstruvɛvɛrin |
horjelstruveveriș hɔˈrjɛlstruvɛvɛriʃ |
horjelstruveveri hɔˈrjɛlstruvɛvɛri |
horjelstruvevúris hɔˈrjɛlstruvɛvuːris |
horjelstruvevúrite hɔˈrjɛlstruvɛvuːritɛ |
horjelstruvevúri hɔˈrjɛlstruvɛvuːri |